Current version:
Cloud / Self-hosted
This extension/theme cannot be used in a Shopware Cloud shop. Cloud Self-hosted
This plugin is available for Shopware 6
Support
- Support by: Biloba IT
- Support languages:
Plugin details
- Order number: bilob51361680812
- Manufacturer: Biloba IT
- Version: 1.7.1
- Last update: 26 Feb 2021
- Language support:
- Self-hosted compatibility: 5.4.0 – 5.4.65.5.0 – 5.5.105.6.0 – 5.6.95.7.0
Product information
Highlights
- Choice of two different translation services: DeepL, ModernMT and Google Translate
- The target language can be freely set for each language shop
- Simple translation at the touch of a button, in the corresponding translation windows when entering the article
- Shopware's own translation button can be hidden or retained
- Source language in the plugin options adjustable
Features
- Choice of two different translation services: DeepL, Modern MT and Google Translate
- The target language can be freely set for each language shop, as well as which translation service is to be used
- Simple translation at the touch of a button, in the corresponding translation windows when entering articles
- Shopware's own translation button can be hidden or retained
- Freely selectable error logging: if problems occur with the plugin, an alternative error logging can be activated, with which errors can be located
- Source language can be set in the plugin options
Description
You have several languages in your shop? Looking for an easy way to translate your items in these language shops?
The Auto Translation Pro plugin can translate any item or variant in your store into English with a simple click of a button! Using the DeepL, ModernMT or Google Translate API, translation can be done easily and automatically.
For the translation you only need your own DeepL, ModernMT or Google Translate API Key, which can be ordered on the corresponding pages (see installation instructions).
Target language English (more available with the Auto Translation Pro language pack )
Translation of all articles of the complete language shop with one click (with the Auto Translation Pro Bulk Plugin)
Translation plugins
This plugin is the main plugin of our translation plugins for Shopware. The following plugins are also available from us:
Auto Translation Pro Bulk Plugin, with this plugin you can translate multiple items at once with the click of a button.
Auto Translation Pro Language Pack, with this plugin the translation plugins are extended by the languages German, French, Spanish, Italian, Dutch, Polish, Russian, Portuguese, Chinese (Traditional) (Google Translate only) and Chinese (Simplified) (Google Translate only).
Auto Translation Pro More Areas Plugin, with this plugin the translation of the main Translation Pro plugin is extended with the areas of item images, properties, categories, manufacturers, shop pages, configurator options of item variants, email templates, forms, blog and shopping worlds.
Auto Translation Pro More Areas Bulk Plugin, with this plugin the translation of the bulk plugin is extended by the areas category, content pages, shopping worlds, shopping worlds content and snippets/text modules.
Auto Translation Pro Lexicon Plugin, with this plugin it is possible for you to write some words yourself into the translations. For this purpose, your words are simply entered, provided with the corresponding translations and retrieved with each translation!
Auto Translation Pro Digital Publishing Plugin, with this plugin it is possible to translate elements of the Shopware "Digital Publishing" plugin.
Auto Translation Pro SEO Professional Plugin, with this plugin it is possible to translate the fields of the "SEO Professional" plugin of Dreischild GmbH. Translatable are the SEO fields of articles, categories, forms, blog articles and static pages.
Shopware 6
For this plugin a plugin 6 successor is planned, the planned release is in Q1 2020. This date may be postponed. If you want to know if this plugin will be released on time or if you need the plugin sooner, contact us.
The following steps are necessary to set up the plugin:
- Install the plugin via the Plugin Manager in Shopware.
- After installation, reload the backend and clear all caches.
- Create a private key for the desired translation service, we recommend DeepL:
- DeepL Subscription
- For the DeepL key the package for developers is needed!
- ModernMT Subscription
- For the ModenMT Key the package "Human-in-the-loop" or "Real time" is needed!
- Google Translate API Key
- This key must then be stored in the plugin settings, in the plugin manager.
- In the menu item for Auto Translation Pro (under the "Settings" menu) the existing and created language shops are displayed. The target language must now be assigned to the desired translation service.
- Save, done! Have fun translating! To do this, simply open an article, click on the globe in a text field and click on the Auto Translation Pro button at the top left.
Need more customization?
You want to adapt more to your shop? Then get in touch with us! As a Shopware partner agency, we not only develop individual plugins, but also support customers from the idea to the shop, from the planning to the programming and the shop hosting. Just write us an email at support@biloba-it.de or call us at +49 711 469793800.
Customer reviews
As the owner of this extension you can rate it in the Shopware account
Rate now in your accountAverage customer rating from 6 reviews:
Top Support, Top Plugin
Nach einem kleinen Problem, dass aber top gelöst wurde (Shop muss im Produktivmodus sein, damit es funktioniert, wir hatten ihn noch im Bearbeitungsmodus), läuft das Plugin nun mit diversen Erweiterungen (komplettes Bundle) einwandfrei. Kann ich empfehlen!
Sehr empfehlenswert, immer wieder gerne. Vielen Dank.
Einfach zu nutzen
Artikel können einfach und schnell übersetzt werden
Sehr einfach zu bedienen
Eine sehr große Hilfe und die Qualität der Übersetzung ist erstaunlich gut.
Persönlich, schnell und kompetent
...das ist mein Fazit nach einer Woche mit Biloba IT. Fragen vor dem Erwerb zu Leistungen und Besonderheiten wurden sowohl telefonisch als auch schriftlich binnen weniger Minuten beantwortet. Und nach dem Erwerb erfolgten im weiteren Test sofort neue Plugin-Versionen, da etwas erweitert werden sollte.
Für alle drei Plugins, die wir im Bundle erworben haben hinterlasse ich diese Bewertung, denn Support & Leistung sind hier top. Insofern werden wir zukünftig bei etwaigen Plugin-Lösungen erst nach diesem Anbieter schauen, denn wenn man mit einem Geschäftspartner zufrieden ist, bleibe ich auch gerne dort.
Weiter so, liebes Biloba IT Team!
Vielen Dank für die tolle Bewertung. Freut uns, wenn unser Support so gut angenommen wird und das Plugin weiterhilft.
Einfacher geht es nicht
Übersetzungen direkt im Shopware Backend mit Deepl durchführen, perfekt!
Installation manual
- Install the plugin via the Plugin Manager in Shopware.
- After installation, reload the backend and delete all caches.
- Create a private key for the desired translation service, we recommend DeepL:
- DeepL Subscription
- For the DeepL key the package for developers is needed!
- ModernMT Subscription
- For the ModenMT Key the package "Human-in-the-loop" or "Real time" is needed!
- Google Translate API Key
- This key must then be stored in the plugin settings, in the plugin manager.
- In the menu item for Auto Translation Pro (under the "Settings" menu) the existing and created language shops are displayed. The target language must now be assigned to the desired translation service.
- Save, done! Have fun translating! To do this, simply open an article, click on the globe in a text field and click on the Auto Translation Pro button at the top left.
Update notes
ATTENTION With version 1.6 of the Auto Translation Pro plugin important changes have been implemented. However, these are incompatible with earlier versions. Please first deactivate all Auto Translation Pro extensions and then update the plugins to the latest versions.
Setup notes & instructions
Setup
- After installing the plugin, enter the desired API key in the plugin options.
- Set other desired options in the plugin settings.
- Make settings for the language shops.
- Under Settings->Auto Translation Pro you will find the settings for the language shops and general settings for the plugin.
- On the left side of the "Auto Translation Pro overview" are the available language shops.
- For each language shop the settings have to be made.
- The field "Target language" defines into which language the shop will be translated.
- The field "Translation API" determines which API will be used, only the API is available for selection, for which the key was inserted in the 1st step.
- "Excluded fields" helps to exclude fields for articles, so that they are not translated.
Use
- Translate the articles
- To translate the desired article, a "globe" is displayed in the master data of the selected article at the fields that can be translated.
- To translate, the "Auto Translation Pro" button can be pressed in the "Translations" window, which opens after pressing the globe.
- After a short time the fields will fill and the translation can be saved.
You want to test how the result looks like before you get a key of the API of your choice?
Then enter your text on the following pages and see the results!
Something went wrong during installation?
If you need help with the installation of the plugin you are welcome to contact us. Just send us an email to support@biloba-it.de or call us at +49 711 469793800.
Help us to help you!
If you like the plugin or have suggestions for our plugins, please leave us a review!
Changelog
Version 1.7.1
Bugfix: Google Translate translation WorkaroundVersion 1.7.0
Feature: New translation service ModernMT addedVersion 1.6.17
Bugfix: Solved problem with google translate and html tagsVersion 1.6.16
Changed: Use of the lexicon also for link titlesVersion 1.6.15
Changed: Google translate API behaviour changedVersion 1.6.14
Bugfix: Added Unicode handlingVersion 1.6.13
Bugfix: br-html Tag handlingVersion 1.6.12
Bugfix: Update test licence handlingVersion 1.6.11
Bugfix: Update licence handlingVersion 1.6.10
Bugfix: Update licence handlingVersion 1.6.9
Bugfix: Update licence handlingVersion 1.6.8
Feature: Added Caching of Licence KeyVersion 1.6.7
Bugfix: Fixed a Typo Bugfix: Set smarty support to be active by defaultVersion 1.6.6
Bugfix: Fixed problem with log serviceVersion 1.6.5
Bugfix: Added Exception handling for Shopware Store ClientVersion 1.6.4
Bugfix: Fixed problems with non-breaking-spacesVersion 1.6.3
Changed: Added new event to filter translated contentVersion 1.6.2
Bugfix: Added processor to cleanup non-html textVersion 1.6.1
Bugfix: Added detection if the translation APIs should translate HTML or plain Text. Fixes problemes with special chars. Bugfix: Fixed missing support for main article variant
Bugfix: Added option to enabeld/disable Smarty translation support
Version 1.6.0
Changed: Increased minimum required Shopware Version to 5.5
Changed: Added new licence service
Changed: Added Buttons for Subplugins in form
Changed: Renamed some Event parameters names (backwards compatible)
Bugfix: Remove all tables on uninstall
Bugfix: Fixed bug in handling invalid Subshop config
Bugfix: Fixed bug in Google API - no using the source language setting
Bugfix: Improved error handling for Google API
Version 1.5.1
Feature: Fixed bug in update methodVersion 1.5.0
Feature: Added configuration options to exclude some article fields from the translationVersion 1.4.4
Bugfix: Fixed problem translating code fields in Shopware 5.5.10Version 1.4.3
Bugfix: Added translation of code fieldsVersion 1.4.2
Bugfix: Improved visibility for addonsVersion 1.4.1
Bugfix: Fixed bug in Google translation moduleVersion 1.4.0
Feature: Added Biloba Translation Pro Addon Plugin IntegrationsVersion 1.3.2
Removed dependency to Biloba Base plugin. See installation instructions for more information.Version 1.3.1
Changed: Biloba Base Plugin dependency addedVersion 1.3.0
Bugfix: Ignore fields that are not translatable Feature: Added new button to delete the current translations Featuer: Added new backend languagesVersion 1.2.2
Bugfix: Fixed logging, create new logfile every dayVersion 1.2.1
Bugfix: Error in handling of failed translations fixedVersion 1.2.0
Feature: New functions to translate HTML attributes Feature: New feature to translate link targets if they are available in the target languageVersion 1.1.7
Added: source language option addedVersion 1.1.6
Changed: plugin.xml changed and corrected English language supportVersion 1.1.5
Fixed: html tag handlingVersion 1.1.4
Fixed: attribute field translationsVersion 1.1.3
Changed: added additional logging for API requestsVersion 1.1.2
Changed: fixed test translation errorVersion 1.1.1
Changed: Biloba Translation Pro Bulk Plugin Integration improvedVersion 1.1.0
Feature: Biloba Translation Pro Bulk Plugin IntegrationVersion 1.0.6
Changed: fixed Deepl API linkVersion 1.0.5
Changed: improved More languages Plugin integrationVersion 1.0.4
Changed: fixed More Language Plugin integrationVersion 1.0.3
Changed: Support for the more languages PluginVersion 1.0.2
Changed: small bugfixes and error handlingVersion 1.0.1
Changed: small bugfixes and changed translation logicVersion 1.0.0
First Plugin VersionBundles (3)
About the manufacturer
