Bestellstatus Übersetzung (für Mein Konto / Bestellungen)
Der Bestellstatus im Bereich "Mein Konto" kann mit diesem Pluign in weitere Sprachen übersetzt werden (Lieferstatus, Bestellstatus, Payment Status) mitgeliefert werden NL, FR, IT, ES.
Kompatibel mit:
Cloud
6.4.0.0 - 6.6.4.0
Inklusive:
Das Abonnement beginnt mit einem kostenlosen Probemonat, in dem das Abonnement jederzeit gekündigt werden kann.
Während des Abonnements sind alle veröffentlichten Updates kostenlos enthalten.
Falls du Fragen oder Probleme mit der Erweiterung hast, kannst du während des Abonnements jederzeit den Extension Partner um Hilfe bitten.
Beschreibung
Highlights
Über die Erweiterung
Zweck des Plugins
Im Shopware Standard ist es nicht möglich, die Bestellstati im Bereich "Mein Konto" in anderen Sprachen als Deutsch und Englisch anzuzeigen.
Mit diesem Plugin werden Textbausteine eingefügt, welche die Übersetzungsmöglichkeit alle relevanten Bereiche wie Lieferstatus, Bestellstatus und Payment Status in andere Sprachen ermöglicht. Mitgeliefert werden die Sprachen spanisch, italienisch, französisch, niederländisch, weitere Sprachen können
Einschränkungen / Hinweise
- Die Bestellstatus Übersetzungen werden nur in der Storefront angezeigt - genauer gesagt (für Mein Konto / Bestellungen) angezeigt werden, im Admin Bereich werden die Bestellstati nicht übersetzt.
- Snippet für E-Mail Templates: Die Orderstati in den E-Mails müssen bei Bedarf manuell angepasst werden:
- Lieferstatus E-Mail Template:
ALT: {{ order.deliveries.first.stateMachineState.translated.name }}
NEU:
{% if ('acrisOrderStatusTranslation.stateMachineState.'~order.deliveries.first.stateMachineState.technicalName~'') %} {{ ('acrisOrderStatusTranslation.stateMachineState.'~order.deliveries.first.stateMachineState.technicalName~'')|trans|sw_sanitize }}{% else %}{{ order.deliveries.first.stateMachineState.translated.name }}{% endif %} - Zahlungsstatus:
ALT: {{ order.transactions.first.stateMachineState.translated.name }}
NEU:
{% if ('acrisOrderStatusTranslation.stateMachineState.'~order.transactions.first.stateMachineState.technicalName~'') %} {{ ('acrisOrderStatusTranslation.stateMachineState.'~order.transactions.first.stateMachineState.technicalName~'')|trans|sw_sanitize }}{% else %}{{ order.transactions.first.stateMachineState.translated.name }}{% endif %} - Bestellstatus:
ALT: {{ order.stateMachineState.translated.name }}
NEU:
{% if ('acrisOrderStatusTranslation.stateMachineState.'~order.stateMachineState.technicalName~'') %}{{ ('acrisOrderStatusTranslation.stateMachineState.'~order.stateMachineState.technicalName~'')|trans|sw_sanitize }}{% else %}{{ order.stateMachineState.translated.name }}{% endif %}
- Lieferstatus E-Mail Template:
Details
- Verfügbar in: Englisch, Deutsch, Niederländisch, Italienisch, Französisch, Spanisch
- Zuletzt aktualisiert: 2. Juli 2024
- Veröffentlicht: 27. April 2023
- Version: 1.0.2
- Kategorie: Kundenkonto
Ressourcen
Bewertungen (0)
Über den Extension Partner
ACRIS E-Commerce GmbH
Alle Erweiterungen anzeigen:
Partner Status
Shopware
Gold Partner
Gold Partner
Shopware
Premium Extension Partner
Premium Extension Partner
Details
- Bewertung: 4.9
- Partner seit: 20. März 2015
- Erweiterungen: 119
- Land: Austria
Support
- Support Sprachen: Deutsch, Englisch
- Support Reaktionszeit: Sehr schnell