Umweltaussagen-Check für Produkttexte
Beschreibung
Highlights
Über die Erweiterung
Umweltaussagen in deinen Produkttexten finden
Begriffe wie „umweltfreundlich“, „nachhaltig“ oder „klimaneutral“ stehen in vielen Produkttexten. Der Anhang zu § 3 Abs. 3 UWG nennt unter anderem diese geschäftlichen Handlungen, die gegenüber Verbrauchern stets unzulässig sind:
- Nr. 4a: eine allgemeine Umweltaussage, wenn du keine ihr zugrunde liegende anerkannte hervorragende Umweltleistung nachweisen kannst.
- Nr. 4c: eine Aussage, nach der ein Produkt wegen der Kompensation von Treibhausgasemissionen neutrale, verringerte oder positive Auswirkungen auf die Umwelt hat.
Quelle: Anhang zum UWG auf gesetze-im-internet.de
Diese Erweiterung durchsucht deine Produkttexte nach solchen Begriffen und zeigt dir jeden Treffer an. So weißt du, welche Stellen du prüfen solltest.
So funktioniert es
- Starte im Admin unter Kataloge den Scan. Er prüft Produktname, Beschreibung, Meta-Titel, Meta-Beschreibung und Schlüsselwörter in allen Sprachen deines Shops mit deutschem Locale.
- Sieh dir die Treffer an. Zu jedem Treffer siehst du Produkt, Feld, Sprache, die Textstelle und einen Hinweis, warum der Begriff relevant sein kann.
- Ersetze einen Treffer durch deinen eigenen Text. Du siehst vorher, wie der Text danach aussieht, und bestätigst erst dann.
- Mach eine Ersetzung im Verlauf bei Bedarf wieder rückgängig.
Begriffe anpassen
Das mitgelieferte deutsche Lexikon umfasst 21 Begriffe. Du kannst eigene Begriffe ergänzen und Begriffe, die du bewusst und belegt verwendest, auf eine Ausnahmeliste setzen. Begriffe mit vielen Fehltreffern wie „grün“ oder „natürlich“ sind bewusst nicht im Lexikon. Du kannst sie als eigene Begriffe ergänzen.
Sicher ersetzen
- Ersetzt wird nur die Stelle, die du bestätigt hast. Bestehendes HTML bleibt erhalten.
- Hat jemand den Text seit der Vorschau geändert, wird nichts geschrieben.
- Jede Ersetzung steht mit altem und neuem Text im Verlauf und lässt sich 6 Monate lang rückgängig machen.
- Die Erweiterung ruft keine externen Dienste auf. Deine Produkttexte bleiben in deinem Shop.
Wichtiger Hinweis
Die Erweiterung ist eine Hinweisprüfung und ersetzt keine Rechtsberatung. Ein Treffer bedeutet, dass ein Begriff eine allgemeine Umweltaussage sein kann. Ob eine Aussage unzulässig ist, hängt vom Einzelfall ab. Die Begriffsliste ist nicht vollständig. Lass kritische Aussagen im Zweifel rechtlich prüfen.
Grenzen
- Geprüft werden nur deutschsprachige Produkttexte, das gilt auch für deine eigenen Begriffe.
- Hat dein Shop keine Sprache mit deutschem Locale, zeigt die Übersicht einen Warnhinweis statt einer leeren Liste.
- Kategorien, Einkaufswelten und Herstellertexte werden nicht geprüft.
- Die Erweiterung findet Begriffe, keine Bedeutung. Jeder Treffer braucht deine Prüfung.
Wo finde ich Unterstützung bei meinen Fragen zu diesem Shopware Plugin?
Unter https://www.biloba-it.de/doku/umweltaussagen-check-fuer-produkttexte/ findest Du Antworten auf häufig gestellte Fragen.
Du brauchst noch weitere Anpassungen?
Du willst mehr an Deinem Shop anpassen? Dann nimm Kontakt zu uns auf! Als Shopware Partner Agentur entwickeln wir nicht nur individuelle Plugins sondern betreuen Kunden von der Idee zum Shop, über die Planung bis zur Programmierung und dem Shop Hosting. Weitere Details findest du auf unserer Partnerseite.
Details
- Verfügbar in: Englisch, Deutsch, Niederländisch, Italienisch, Französisch, Armenisch, Bosnisch, Bulgarisch, Dänisch, Finnisch, Griechisch, Hindi, Indonesisch, Lettisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Schweizerdeutsch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Vietnamesisch
- Zuletzt aktualisiert: 3. November 2026
- Veröffentlicht: 13. November 2026
- Version: 7.0.0
- Kategorie: Rechtssicherheit
Ressourcen
Bewertungen (0)
Über den Extension Partner
Biloba IT
Partner Status
-
Shopware
Premium Extension Partner
Details
- Ø-Bewertung: 5
- Partner seit: 2017
- Erweiterungen: 79
Support
- Land: Germany
- Spricht: Deutsch, Englisch
- Reaktionszeit: Sehr schnell