Textbausteine für Produktbeschreibungen & Erlebniswelten

von mav-software

Bewertung: keine Bewertung ( Bewertung schreiben )

Downloads: <50

Pflege wiederkehrende Texte zentral und verwende sie in Produktbeschreibungen, Zusatzfeldern und Erlebniswelten. Änderungen am Textbaustein aktualisieren die verknüpften Inhalte.

Jährlich 8,33 €* /Monat 119,88 € * 99,99 €* /Jahr 16.59% Rabatt Im Vergleich zum regulären Monatspreis

Monatlich 9,99 €* /Monat Monatlich kündbar

Kompatibel mit:

6.4.0.0 - 6.7.16.0

Inklusive:

Kostenloser Probemonat

Das Abonnement beginnt mit einem kostenlosen Probemonat, in dem das Abonnement jederzeit gekündigt werden kann.

Alle Updates

Während des Abonnements sind alle veröffentlichten Updates kostenlos enthalten.

Unterstützung durch den Extension Partner

Falls du Fragen oder Probleme mit der Erweiterung hast, kannst du während des Abonnements jederzeit den Extension Partner um Hilfe bitten.

Beschreibung

Highlights

Wiederkehrende Inhalte an einer Stelle ändern
Mehrsprachige und formatierte Shopware-Textbausteine nutzen
Produktbeschreibungen, Zusatzfelder und Erlebniswelten abdecken

Features

Shopware-Textbausteine über Platzhalter einbinden
{{mein.baustein}} und [[mein.baustein]] in Produktvorlagen verwenden
Produktbeschreibungen beim Speichern aus der Vorlage erzeugen
Unterstützt mehrsprachige und HTML-formatierte Textbausteine
Textbausteine in Zusatzfeldern nach Aktivierung in den Einstellungen nutzen

In Erlebniswelten das Format [[mein.baustein]] verwenden

Mehr anzeigen Weniger anzeigen

Über die Erweiterung

Pflegehinweise, Materialangaben oder Lieferinformationen stehen oft in vielen Artikeln. Mit diesem Plugin pflegst du solche wiederkehrenden Inhalte als Shopware-Textbausteine – inklusive Übersetzungen und HTML-Formatierung – und bindest sie über Platzhalter ein. Ändert sich ein Baustein, werden die verknüpften Produktbeschreibungen automatisch aktualisiert.

In der Vorlage für die Produktbeschreibung verwendest du {{mein.baustein}} oder [[mein.baustein]]. Bereits beim Speichern wird daraus der fertige Beschreibungstext erzeugt, sodass bei Seitenaufrufen in der Storefront keine Platzhalter mehr aufgelöst werden müssen.

In den Plugin-Einstellungen lässt sich die Ersetzung für Produktbeschreibungen und Zusatzfelder getrennt steuern. In Text-Elementen von Erlebniswelten nutzt du die Schreibweise mit eckigen Klammern: [[mein.baustein]].

Weitere Informationen

Details

Verfügbar in: Englisch, Deutsch
Zuletzt aktualisiert: 2. November 2026
Veröffentlicht: 25. Februar 2022
Version: 1.6.0
Kategorie: SEO Optimierung

Ressourcen

Bewertungen (0)

Bewertung schreiben

Wenn du diese Erweiterung heruntergeladen hast, kannst du diese im Shopware Account bewerten.

Bewertung schreiben

Keine Bewertungen gefunden.

Über den Extension Partner

mav-software

Alle Erweiterungen anzeigen

Partner Status

Shopware
Extension Partner

Details

Ø-Bewertung: 5

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen
Partner seit: 2022
Erweiterungen: 22

Support

Land: Germany
Spricht: Deutsch, Englisch
Reaktionszeit: Sehr schnell

Wie übernehme ich eine vorhandene Produktbeschreibung in die Vorlage?

Kopiere den vollständigen Beschreibungstext in das Feld „Beschreibungs-Template (Kompiliert beim Speichern)“ am Produkt. Ersetze die wiederkehrenden Passagen durch Textbaustein-Platzhalter und speichere das Produkt. Die Produktbeschreibung wird aus dieser Vorlage erzeugt.

Welche Schreibweise verwende ich in Erlebniswelten und Zusatzfeldern?

In Text-Elementen von Erlebniswelten verwendest du [[mein.baustein]]. Produktvorlagen unterstützen zusätzlich {{mein.baustein}}. Für Produkt-Zusatzfelder wählst du die gewünschten Felder zunächst in der Plugin-Konfiguration unter „Zusatzfelder mit Textbausteinen“ aus. Anschließend pflegst du den Text mit Platzhaltern im zugehörigen Template-Feld am Produkt.

Welche Schreibweise verwende ich in Erlebniswelten und Zusatzfeldern?

In Produktbeschreibungen und Produkt-Zusatzfeldern kannst du [[mein.baustein]] und {{mein.baustein}} verwenden. In Text-Elementen von Erlebniswelten nutzt du [[mein.baustein]]. Wähle die gewünschten Zusatzfelder zuerst in der Plugin-Konfiguration unter „Zusatzfelder mit Textbausteinen“ aus. Danach befüllst du die zugehörigen Template-Felder am Produkt.

Wie pflege ich unterschiedliche Texte je Sprache?

Hinterlege die Übersetzungen unter demselben Textbaustein-Schlüssel für die verwendeten Sprachen. Pflege die Vorlage in der jeweiligen Produktübersetzung. Beim Erzeugen der Beschreibung wird der Baustein für die Sprache der Produktübersetzung aufgelöst.