Wechselkurse automatisch EZB

Über die Erweiterung

Veraltete Wechselkurse kosten Vertrauen — und Umsatz im Ausland

Verkaufst du international, erwarten deine Kunden Preise in ihrer Landeswährung. Wirkt der Betrag veraltet oder unplausibel, bricht das Vertrauen — noch bevor der Warenkorb voll ist. Gleichzeitig kostet dich das manuelle Pflegen von Umrechnungskursen Zeit, Nerven und Fehlerrisiko. Ein Kurs von gestern reicht nicht, wenn dein Shop heute konkurriert.

Shopware bringt Währungen mit, aber nicht den automatischen Abruf tagesaktueller Kurse aus einer offiziellen Quelle. Wer mehrere Fremdwährungen anbietet, pflegt Faktoren oft per Hand oder verlässt sich auf veraltete Werte. Das führt zu Preisabweichungen, Rückfragen im Support und schlechter Conversion — obwohl Sortiment und Preisstrategie stimmen.

Warum tagesaktuelle Kurse im Shop entscheidend sind

Wechselkurse ändern sich täglich. Gerade im B2B und im grenzüberschreitenden Handel zählt jeder Prozentpunkt: Margen, Wettbewerbsfähigkeit und die Glaubwürdigkeit deines Angebots. Kunden vergleichen schnell. Wenn dein Shop mit veralteten Umrechnungen arbeitet, wirkt das unprofessionell — und du trägst das wirtschaftliche Risiko allein.

Du brauchst eine Lösung, die Kurse zuverlässig liefert, Änderungen nachvollziehbar macht und dir trotzdem die Kontrolle lässt. Nicht eine Excel-Liste neben dem Shop, sondern eine Automatisierung, die im Alltag funktioniert.

So arbeitet CurrentCurrencies im Hintergrund

CurrentCurrencies holt die Wechselkurse täglich direkt von der Europäischen Zentralbank und importiert sie automatisch in deinen Shop. Die Daten stammen aus der offiziellen EZB Quelle — verlässlich, transparent und ohne manuellen Export.

Ein geplanter Task übernimmt die regelmäßige Aktualisierung. Zusätzlich startest du den Import in der Währungsübersicht per Klick über den Button Faktor aktualisieren, wenn du sofort handeln willst. So bleibst du flexibel, ohne auf Automatisierung verzichten zu müssen.

Volle Kontrolle je Währung

Nicht jede Währung soll sich gleich verhalten. Deshalb aktivierst du die automatische Aktualisierung pro Währung separat. In der erweiterten Backend Übersicht siehst du auf einen Blick Aktualisierungsstatus, letzten Faktor, letzte Änderung und konfigurierten Puffer.

Der Puffer erlaubt dir, dem EZB Kurs prozentual eine Marge hinzuzufügen — zum Beispiel zehn Prozent Aufschlag auf den importierten Faktor. So deckst du Schwankungen oder interne Kalkulation ab, ohne Kurse manuell nachzurechnen. Bei Bedarf greifst du weiterhin manuell ein und korrigierst einzelne Werte.

Wichtig: Als Standardwährung muss EUR hinterlegt sein, da die EZB ihre Referenzkurse auf den Euro ausweist. Mit dieser Basis lassen sich alle unterstützten Währungen sauber berechnen.

Transparenz und Flexibilität für Entwickler

Im Admin behältst du den Überblick, wann welche Währung zuletzt angepasst wurde. Die zusätzlichen Spalten in der Währungsliste machen Änderungen nachvollziehbar — für dich und dein Team. Das schützt vor stillen Abweichungen und erleichtert die Abstimmung mit Buchhaltung oder Vertrieb.

Für individuelle Storefront Darstellungen stehen Twig Funktionen zur Verfügung: Mit netiGetCurrentCurrency und netiGetAllCurrencies bindest du Währungsdaten gezielt in Templates ein — ohne Umwege über Workarounds.

Für wen sich das Plugin besonders lohnt

CurrentCurrencies richtet sich an Shop-Betreiber und Agenturen, die international verkaufen und tagesaktuelle Preise ohne täglichen manuellen Aufwand brauchen. Ob mehrere Landeswährungen im Storefront, B2B Konditionen in Fremdwährung oder ein wachsendes Auslandsgeschäft — das Plugin ergänzt Shopware um eine verlässliche EZB Anbindung.

Installiere es, prüfe die Standardwährung EUR, aktiviere die gewünschten Währungen und löse eine erste Aktualisierung aus. Schon nach wenigen Minuten arbeitet dein Shop mit Kursen, die du nachvollziehen, steuern und bei Bedarf mit Puffer feinjustieren kannst. So werden aus manuell gepflegten Umrechnungsfaktoren tagesaktuelle Preise, die Vertrauen schaffen — weltweit, automatisch und auf offizieller Basis.

FAQ

Kompatibilität

Unsere Erweiterung ist grundsätzlich mit all unseren eigenen Erweiterungen kompatibel, sofern sich die jeweiligen Funktionalitäten nicht gegenseitig ausschließen.
Für Drittanbieter-Erweiterungen, einschließlich der Premium-Erweiterungen von Shopware, können wir die Kompatibilität jedoch nicht uneingeschränkt garantieren. Sollte es in diesem Zusammenhang zu Problemen kommen, unterstützt dich unser Support-Team gerne.
Selbstverständlich sorgen wir bei Erscheinen neuer Shopware-Versionen dafür, dass unsere Erweiterung damit zeitnah kompatibel ist.
Bitte beachte, dass sich unsere Aussagen auf die Shopware Community Edition mit dem Standard Responsive Theme beziehen.

Support

Du benötigst Hilfe? Unser Support-Team steht dir kompetent in deutscher und englischer Sprache zur Seite.

Um deine Anfrage schnellstmöglich bearbeiten zu können, stelle bitte sicher, dass:

• die aktuelle Version unserer Erweiterung, passend zu deiner verwendeten Shopware-Version, installiert ist
• eine gültige Miete oder Subscription vorliegt
• das Problem auch im Shopware-Standardtheme sowie mit deaktivierten Drittanbieter-Erweiterungen auftritt
• keine Änderungen durch dich oder Dritte am Plugin-Code vorgenommen wurden
• du vorab das Handbuch studiert hast, da es dort bereits viele hilfreiche Informationen gibt

In den meisten Fällen ist es notwendig, dass wir einen uneingeschränkten Zugang zur Administration deines Shops erhalten, um das Problem analysieren und beheben zu können. Darüber hinaus kann es erforderlich sein, dass du uns FTP- oder idealerweise SSH-Zugangsdaten zu deinem Server zur Verfügung stellst. Bitte beachte, dass das Einrichten und spätere Entfernen dieser Zugänge in Deiner Verantwortung liegt.

Für eine möglichst reibungslose Fehleranalyse empfehlen wir, den Support in einer Stage- oder Entwicklungsumgebung durchzuführen. So lassen sich Probleme unter kontrollierten Bedingungen nachstellen, ohne deinen Live-Shop zu beeinträchtigen.

Um eine Supportanfrage zu stellen, nutze bitte deinen Shopware-Account oder unser Support-Portal unter https://support.netinventors.de.

Bitte beachten:
Für kostenpflichtige Erweiterungen bieten wir dir kostenlosen Support an.
Bei kostenlosen Erweiterungen unterstützen wir dich gerne ebenfalls, berechnen den Aufwand jedoch separat.

Testversion

Selbstverständlich kannst du alle unsere Erweiterungen zunächst 30 Tage lang unverbindlich testen.
Nutze diese Zeit, um dich ausführlich mit den Funktionen vertraut zu machen, bevor du eine Entscheidung triffst.
Benötigst du dabei Beratung, kontaktiere einfach unseren Support unter https://support.netinventors.de.

Features

Neue Features entwickeln wir in der Regel auf Basis der jeweils aktuellsten Shopware-Version.
Die in unseren Produktbeschreibungen aufgeführten Funktionen und Highlights beziehen sich daher stets auf die zum Zeitpunkt des Releases verfügbare neueste Shopware Feature-Version.

Individuelle Entwicklung

Du wünschst dir eine Erweiterung, die passgenau auf deine Anforderungen zugeschnitten ist?
Gerne passen wir bestehende Erweiterungen individuell an oder entwickeln ein komplett neues Plugin nach deinen Vorstellungen.
Melde dich einfach bei uns und teile uns mit, wie wir dir weiterhelfen können.

Transparenz und Weiterentwicklung

Wir legen großen Wert auf eine offene und transparente Kommunikation. Durch regelmäßige Updates und Weiterentwicklungen stellen wir sicher, dass unsere Erweiterungen immer auf dem aktuellsten Stand sind. Dein Feedback ist uns dabei besonders wichtig – es hilft uns, unsere Produkte noch besser auf deine Bedürfnisse abzustimmen.
Wenn du mit unserer Erweiterung zufrieden bist, freuen wir uns zudem sehr über eine Bewertung – so hilfst du anderen Nutzern bei ihrer Kaufentscheidung.

Haftungsausschluss

Trotz sorgfältiger Prüfung und kontinuierlicher Weiterentwicklung unserer Erweiterungen übernehmen wir keine Garantie für deren fehlerfreien Betrieb in allen erdenklichen Systemumgebungen. Wir haften nicht für Schäden, die aus der Nutzung unserer Produkte entstehen, sofern diese nicht auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten unsererseits beruhen. Bitte prüfe vor dem Einsatz und bei Updates, ob alle Voraussetzungen in deiner Systemumgebung erfüllt sind.

Links

• Handbuch
• Support
• Net Inventors GmbH