Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
An international version is available for our store.
Stone & Water

PIM für Shopware

Bewertung: 5.0

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

(8 Bewertungen)
Downloads: <25

Beschreibung

Highlights

  • Massenbearbeitung mit automatischen Snapshots und Ein-Klick-Rücksetzung
  • KI-Textgenerierung (ChatGPT & claude.ai) und DeepL-Übersetzung für alle Produkttexte
  • Erweiterte Filterung mit über 25 Kriterien und speicherbaren Presets
  • Vollständiger CSV/TSV/XML-Import und -Export mit Spaltenzuordnung und Rollback
  • Vollständig konfigurierbare Layouts, Feldsichtbarkeit, Berechtigungen und Freigabe-Workflows

Features

  • Dediziertes PIM-Dashboard mit Kataloggesundheits-Analysen und Vollständigkeitsbewertung
  • Variantengenerator mit Matrixansicht zur schnellen Preis- und Bestandsbearbeitung
  • Produktvorschau für inaktive Artikel mit temporärer Aktivierung und automatischer Rücksetzung
  • Übersetzungs-Dashboard mit Massen-DeepL-Übersetzung über alle Shop-Sprachen
  • Drag-and-Drop-Sektionsreihenfolge über die Konfigurationsmatrix
  • Eigenschaften- und Gruppenverwaltung mit Farbfeldern, Bildern und Übersetzungen
  • Cross-Selling-Verwaltung mit Produktlisten und dynamischen Produktgruppen
  • Staffelpreise mit mehreren mengenbasierten Preisregeln
  • Inline-Bildverwaltung mit Upload, Neuordnung, Cover-Auswahl und Alt-Texten
  • Änderungshistorie und Audit-Log mit Feld-Diffs und Benutzerzuordnung
  • Bearbeitungssperre mit Heartbeat-basiertem Schutz vor gleichzeitiger Bearbeitung
  • Granulare rollenbasierte Berechtigungen für alle PIM-Funktionen
  • SEO-Vorlagen-Engine mit Variablen für Meta-Titel, Beschreibungen und URLs
  • Produktduplizierung inklusive aller Varianten, Bilder und Zuweisungen
  • Automatische Weiterleitung von der Standard-Shopware-Produktliste zum PIM

Über die Erweiterung

Professionelles Produktinformationsmanagement für Shopware 6

PIM für Shopware verwandelt Ihre Shopware 6 Administration in eine leistungsstarke Produktmanagement-Zentrale. Entwickelt für Händler mit großen Sortimenten, ersetzt PIM für Shopware die Standard-Produktliste durch eine funktionsreiche PIM-Oberfläche, die alle Produktdetails griffbereit macht — ohne die Seite zu verlassen.


Effiziente Produktbearbeitung

Bearbeiten Sie Stammdaten, Preise, Beschreibungen, SEO-Felder, Bilder, Eigenschaften, Cross-Selling und Zusatzfelder direkt in einer übersichtlichen Detailansicht auf einer Seite. Jeder Bereich ist in aufklappbaren Akkordeons organisiert, mit einem vollständig konfigurierbaren Layout — per Drag-and-Drop können Sektionen in der Konfigurationsmatrix in die gewünschte Reihenfolge gebracht werden.


Leistungsstarke Variantenverwaltung

Erstellen, bearbeiten und verwalten Sie Produktvarianten mit Leichtigkeit. StawPim bietet einen dedizierten Variantengenerator mit Gruppen- und Optionsverwaltung, eine Matrixansicht zur schnellen Preis- und Bestandsbearbeitung über alle Kombinationen hinweg, sowie die Möglichkeit, Daten vom Hauptprodukt auf alle Varianten zu übertragen — einschließlich Staffelpreise, Cross-Selling-Zuweisungen, Beschreibungen, Bilder und SEO-Felder.


Kategorien-Verwaltung

Verwalten Sie Ihre komplette Kategoriestruktur direkt im PIM — ohne in die Standard-Shopware-Verwaltung zu wechseln. Ein Kategoriebaum je Verkaufskanal zeigt Ihre Navigation ab der jeweiligen Einstiegskategorie. Legen Sie Kategorien an, bearbeiten, aktivieren oder deaktivieren Sie sie, verschieben Sie sie per Drag-and-Drop unter eine andere übergeordnete Kategorie und löschen Sie sie.

  • Felder je Sprache — Name, Beschreibung (WYSIWYG-Editor), Meta-Titel, Meta-Description und Keywords
  • Typen — Seite, Ordner (reine Struktur) oder Link mit externer URL
  • Layout-Zuweisung — jeder Kategorie eine CMS-Erlebniswelt zuweisen oder direkt eine neue anlegen
  • In Hauptnavigation anzeigen, Zusatzfelder und übergeordnete Kategorie bequem setzen
  • KI-Texte für Kategorien — Beschreibung, Meta-Titel, Meta-Description und Keywords generieren, optional für den gesamten Unterbaum einer Oberkategorie

Abgesichert über eine eigene Berechtigung „Kategorien verwalten".


Massenbearbeitung

Wählen Sie mehrere Produkte aus und wenden Sie Änderungen in einem Vorgang an. Unterstützte Massenaktionen umfassen:


  • Status — Produkte aktivieren oder deaktivieren
  • Preise — Festpreise setzen, prozentual oder um einen Betrag erhöhen oder senken
  • Lagerbestand — Bestand setzen, erhöhen oder reduzieren
  • Steuerklasse — Steuersätze neu zuweisen (Bruttopreis bleibt, Netto wird neu berechnet)
  • Kategorien, Tags, Eigenschaften, Hersteller — Zuweisungen hinzufügen oder entfernen
  • Verkaufskanal-Sichtbarkeit — steuern, wo Produkte erscheinen
  • EAN/GTIN — setzen, Prefix, Suffix oder leeren
  • Listing-Konfiguration — Hauptprodukt- vs. Varianten-Anzeige
  • Versand, Lieferzeit, Verpackungseinheiten, Bestellmengen
  • SEO-Felder — Meta-Titel, Beschreibungen und SEO-URLs aus Vorlagen mit Variablen generieren
  • Hauptkategorie — pro Verkaufskanal für die SEO-URL-Generierung setzen


Alle Massenoperationen beinhalten automatische Snapshots mit vollständiger Rücksetzungsmöglichkeit — jede Massenänderung kann mit einem einzigen Klick rückgängig gemacht werden.


KI-Textgenerierung & Übersetzung

Generieren Sie Produktbeschreibungen, Meta-Titel, Meta-Beschreibungen und Keywords mit Ihrem bevorzugten KI-Anbieter: OpenAI (ChatGPT), Anthropic (Claude), Mistral AI und Google Gemini — direkt aus der Produktdetailansicht oder im Stapel für mehrere Produkte gleichzeitig. Wählen Sie aus verschiedenen Tonalitäten (professionell, locker, technisch, emotional, luxuriös) und hinterlegen Sie individuelle Zusatz-Anweisungen. Ein Schalter „Bestehende Texte überschreiben" entscheidet, ob nur leere Felder gefüllt oder vorhandene Texte ersetzt werden. Kombinieren Sie die KI-Generierung mit der DeepL-Integration zur automatischen Übersetzung von Produkttexten in alle konfigurierten Shop-Sprachen.


CSV-Import & -Export

Ein vollständiges CSV-Modul mit integrierten und benutzerdefinierten Profilen, Spaltenzuordnung, Feldvalidierung und Vorschau. Der Import unterstützt mehrere Modi: neue Produkte anlegen, bestehende aktualisieren oder beides. Der Export unterstützt alle Produktfelder einschließlich Varianten, Bilder, Übersetzungen, Zusatzfelder und Cross-Selling. Zusätzlich unterstützte Formate: TSV, XML und DATANORM. Jeder Import erstellt ein Backup mit Ein-Klick-Rollback.


Erweiterte Filterung & Presets

Finden Sie genau die Produkte, die Sie brauchen, mit über 25 Filterkriterien: Status, Varianten, Topseller, Abverkauf, Versandkostenfrei, Hersteller, Kategorie, Verkaufskanal, Sichtbarkeitsstufe, Tags, Eigenschaften, Bilder, Beschreibung, EAN, SEO-Vollständigkeit, Preisbereich, Bestandsbereich, Steuerklasse, Lieferzeit, Gewicht, Erstellungsdatum und Änderungsdatum. Speichern Sie jede Filterkombination als benanntes Preset zur sofortigen Wiederverwendung. Schnellfilter-Badges ermöglichen den Ein-Klick-Zugriff auf häufige Ansichten wie „ohne Bilder" oder „ohne Beschreibung".


Freigabe-Workflow

Aktivieren Sie einen mehrstufigen Freigabeprozess für Produktänderungen. Produkte durchlaufen die Stadien Entwurf, In Bearbeitung, Überprüfung und Freigegeben. Nur autorisierte Benutzer können Produkte freigeben oder ablehnen, mit optionalen Kommentaren. Der Freigabestatus ist jederzeit in der Produktliste und Detailansicht sichtbar.


Dashboard & Analysen

Ein dediziertes PIM-Dashboard bietet einen sofortigen Überblick über die Gesundheit Ihres Katalogs: Gesamtprodukte, Aktiv/Inaktiv-Anzahl, durchschnittlicher Vollständigkeitsscore, Produkte ohne Bilder, ohne Beschreibungen, ohne SEO-Daten, doppelte EANs und mehr. Ein Vollständigkeitsverteilungsdiagramm und Listen der zuletzt geänderten und am wenigsten vollständigen Produkte helfen Ihnen, Ihre Arbeit zu priorisieren.


Übersetzungsmanagement

Ein dediziertes Übersetzungs-Dashboard zeigt den Übersetzungsstatus aller Produkte über alle Shop-Sprachen hinweg. Filtern Sie nach Sprache, Status (vollständig, unvollständig, fehlend) und Feld. Übersetzen Sie einzelne Produkte oder starten Sie Massen-DeepL-Übersetzungen für den gesamten Katalog — mit der Option, nur fehlende Felder zu übersetzen oder bestehende Übersetzungen zu überschreiben.


Produktvorschau für inaktive Artikel

Vorschau inaktiver Produkte direkt im Storefront, ohne sie öffentlich sichtbar zu machen. StawPim aktiviert das Produkt temporär und setzt die Sichtbarkeit auf „Nur per Direktlink", und setzt beides nach einer konfigurierbaren Dauer (15s, 30s, 60s oder 120s) automatisch zurück.


Konfigurationsmatrix

Jeder Aspekt von StawPim ist über eine umfassende Konfigurationsmatrix konfigurierbar:


  • Sektionsreihenfolge — Drag-and-Drop zum Neuanordnen von Stammdaten-, Varianten- und Seitenleistensektionen
  • Feldsichtbarkeit — beliebige Felder ein- oder ausblenden, Felder als Pflichtfeld markieren
  • Spaltenkonfiguration — wählen, welche Spalten in der Produktliste erscheinen, inklusive eigener Spalten aus beliebigen Feldern oder Zusatzfeldern
  • Filtersichtbarkeit — einzelne Filter und Schnellfilter-Badges aktivieren oder deaktivieren
  • Berechtigungen — granulare rollenbasierte Zugriffskontrolle für Erstellen, Duplizieren, Löschen, Massenbearbeitung, CSV-Import/Export, Snapshots, Audit-Log, Freigaben und Kategorien-Verwaltung
  • Verkaufskanal-Filterung — einschränken, welche Shops in der PIM-Oberfläche erscheinen
  • Bearbeitungssperre — gleichzeitiges Bearbeiten mit automatischer Heartbeat-basierter Sperrung verhindern
  • Dashboard-KPIs — konfigurieren, welche Metriken und Qualitätsprüfungen angezeigt werden
  • Vollständigkeitsbewertung — Feldgewichtungen für die Vollständigkeitsberechnung anpassen

Alle Einstellungen werden in der Datenbank gespeichert und für alle Admin-Benutzer geteilt.


Änderungshistorie & Audit-Log

Jede Produktänderung wird in einem detaillierten Audit-Log mit Zeitstempeln, Benutzerzuordnung und Feld-Diffs nachverfolgt. Konfigurieren Sie Aufbewahrungsfristen und automatische Bereinigung zur Verwaltung der Log-Größe.


Weitere Funktionen

  • Produktduplizierung — Produkte inklusive aller Varianten, Bilder und Zuweisungen klonen
  • Inline-Bildverwaltung — Hochladen, Neuordnen, Coverbild setzen und Alt-Texte bearbeiten ohne die Detailansicht zu verlassen
  • Eigenschaften- & Gruppenverwaltung — Eigenschaftsgruppen und Optionen direkt im PIM erstellen und bearbeiten, einschließlich Farbfelder, Bilder, Übersetzungen und Anzeigeeinstellungen
  • Cross-Selling-Verwaltung — Cross-Selling-Gruppen erstellen, bearbeiten und neuordnen mit Produktlisten- oder dynamischen Produktgruppen-Zuweisungen
  • Staffelpreise — mengenbasierte Preisregeln mit mehreren Preisstufen pro Regel verwalten
  • Tastaturnavigation — mit Pfeiltasten zwischen Produkten navigieren
  • Automatische Weiterleitung — optional die Standard-Shopware-Produktliste zu StawPim umleiten
  • Mehrsprachig — vollständige deutsche und englische Lokalisierung mit 3.764 Übersetzungsschlüsseln


Kompatibilität

PIM für Shopware ist kompatibel mit Shopware 6.7. Keine zusätzlichen Abhängigkeiten oder externen Dienste erforderlich — KI- und Übersetzungsfunktionen sind optional und erfordern separate API-Schlüssel.

Details

  • Verfügbar in: Englisch, Deutsch
  • Zuletzt aktualisiert: 20. Juni 2026
  • Veröffentlicht: 11. Mai 2026
  • Version: 1.8.28
  • Kategorie: Administration

Ressourcen

Bewertungen (8)

Durchschnittliche Bewertung
5.0

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

Basiert auf 8 Bewertungen
5.0 Funktionalität
5.0 Bedienung
4.9 Dokumentation
5.0 Support

100 %
0 %
0 %
0 %
0 %

Bewertung schreiben

Wenn du diese Erweiterung heruntergeladen hast, kannst du diese im Shopware Account bewerten.

Bewertung schreiben
Endlich ein PIM, das direkt in Shopware lebt
5.0

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

von Boris Pranjkovic
15. Juni 2026 09:36
Wir pflegen mehrere tausend Artikel und das Plugin hat unsere Workflows massiv beschleunigt.

Mehrfachänderung: Das Herzstück. Felder wie Preise, Kategorien, Eigenschaften, Hersteller oder Cross-Selling lassen sich über hunderte Produkte gleichzeitig ändern – inklusive Snapshot-Funktion, mit der sich fast alle Änderungen wieder zurückrollen lassen. Gerade bei saisonalen Preisanpassungen oder Kategorie-Umstrukturierungen spart das Stunden. Auch Varianten werden sauber berücksichtigt (z. B. Staffelpreise vom Hauptprodukt auf die Varianten kopieren).

Feed Generator: Wir erzeugen damit Feeds für Google Shopping und Preisportale. Auch bei großen Katalogen läuft die Generierung dank Streaming performant durch, ohne den Server in die Knie zu zwingen. Spalten und Filter sind frei konfigurierbar, Varianten lassen sich gezielt ein- oder ausschließen.

SEO-URL-Generierung: Für uns das Killer-Feature. Über Patterns aus Artikelnummer, Produktname, Hersteller etc. generieren wir konsistente URLs für den gesamten Katalog – pro Verkaufskanal mit eigenem Pattern und Live-Vorschau vor dem Anwenden. Was vorher manuelle Fleißarbeit oder ein eigenes Skript war, ist jetzt ein Knopfdruck.

Dazu kommt ein aufgeräumtes, schnelles Admin-UI, das sich deutlich angenehmer bedient als die Standard-Produktverwaltung. Support reagiert schnell, Updates kommen regelmäßig. Klare Empfehlung für jeden Shop mit größerem Sortiment.
5.0 Funktionalität
5.0 Bedienung
5.0 Dokumentation
5.0 Support
Das Plugin hat unsere Erwartungen mehr als erfüllt
5.0

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

von Tobias
8. Juni 2026 18:20
Wir waren auf der Suche nach einem klassischen PIM (mittig von Shop und ERP). Viele System waren überteuert oder wären mit einer Anbindung an Shopware und ERP zu teuer geworden. Das "PIM für Shopware" hat unsere grundsätzlichen Anforderungen für Datenpflege, -anlage und -optimierung im Standard sofort erfüllt und benötigte natürlich keinerlei Individualisierung in Richtung Shopware. Komplett abgesehen von den KI Features, die das Plugin bietet, liegt ein erheblicher und unerwarteter Vorteil in den Shopware Workflows. Gerade, die üppigen (selbsterklärenden) Filter-Funktionen, die einem nun allenthalben zur Verfügung stehen, überzeugen auf ganzer Linie. Verbesserungswünsche oder Tipps zur Verbesserung werden innerhalb kürzester Zeit auf Sinn und Zweck überprüft, notfalls besprochen und dann umgehend umgesetzt. Seit Shopware 6 fühlte man sich ja im Shopware Backend als traditionelles KMU und normaler Nutzer unerwünscht (API First). Das "Pim für Shopware" erhöht die Motivation zur Arbeit im Backend, Datenpflege, Neuanlage. Grundsätzlich würde ich behaupten, dass wir aktuell nur 40% des Potenzials dieses Plugins nutzen.
5.0 Funktionalität
5.0 Bedienung
5.0 Dokumentation
5.0 Support
Starkes Tool für mehr Produktivität
5.0

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

von Klaus-Dieter Jungermann
19. Mai 2026 12:56
Ein äußerst leistungsstarkes Plugin. Datenpflege auf einen Blick und leichtgemacht. Super & weiter so!
5.0 Funktionalität
5.0 Bedienung
5.0 Dokumentation
5.0 Support
PIM + JTL
5.0

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

von R*****
13. Mai 2026 12:31
Wir verwenden JTL als Warenwirtschaft und kommen immer nur mit umfangreichen Workarounds zu entsprechenden Zielen für die Datenpflege. Mit dem PIM für Shopware ist es deutlich einfacher geworden gewisse Filter für Produkte zu setzen und so auch Aktionen vorzubereiten.

Ich bin gerade noch im Testmonat, aber ich denke, dass es aufgrund der Komplexibilität ein dauerhaftes Plugin bei uns werden könnte!

Stone & Water hat immer zeitnah auf (weniger als 10 mins) auf Rückfragen geantwortet!
5.0 Funktionalität
5.0 Bedienung
5.0 Dokumentation
5.0 Support
Umfangreiches PIM mit vielen praktischen Funktionen
5.0

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

von Chadlin Wells
12. Mai 2026 14:44
Sehr starke Erweiterung für die Produktpflege in Shopware.

Besonders positiv finde ich das Dashboard mit der Übersicht zur Datenqualität und Produktvollständigkeit. Dadurch sieht man sofort, bei welchen Artikeln noch Bilder, Beschreibungen, SEO-Daten oder andere Informationen fehlen. Gerade bei größeren Sortimenten hilft das enorm dabei, strukturierter zu arbeiten und Fehler schneller zu erkennen.

Auch die allgemeine Produktverwaltung wirkt deutlich durchdachter als im Standard-Backend von Shopware. Varianten, Zusatzfelder, Preise und Medien lassen sich wesentlich effizienter pflegen und viele Änderungen können direkt gesammelt durchgeführt werden.

Man merkt, dass das Plugin auf den tatsächlichen Arbeitsalltag im Shop ausgelegt ist und nicht nur zusätzliche Funktionen ergänzt.

Support reagiert ebenfalls schnell und kompetent.

Klare Empfehlung für Shops mit größerem Produktkatalog und regelmäßigem Pflegeaufwand.
5.0 Funktionalität
5.0 Bedienung
5.0 Dokumentation
5.0 Support
Top Erweiterung!
5.0

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

von Johannes W.
12. Mai 2026 06:45
Wir nutzen das Plugin bereits schon etwas länger und wir wollen es nicht mehr missen!

Gerade hinsichtlich der Bearbeitung von Zusatzfeldern in Verbindung mit der Mehrfachänderung, bietet uns das Tool alles was wir brauchen, um unseren Daten schnell, und vor Allem, sauber zu bearbeiten.

Auch ein Lob an Stone & Water, welche extrem schnell auf etwaige Fragen reagiert haben!

5 Sterne!!!
5.0 Funktionalität
5.0 Bedienung
5.0 Dokumentation
5.0 Support
Mächtiges Tool, spart sehr viel Zeit bei Produktanlage und Produktpflege
5.0

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

von Alex
11. Mai 2026 12:57
Super bei der Pflege und Optimierung von Produktdaten. Das Tool bringt deutlich mehr Struktur und Effizienz in die tägliche Arbeit – besonders bei größeren Sortimenten und komplexen Produkten vielen Varianten.

Die Produktanlage und Pflege wird dadurch deutlich einfacher und schneller. Der Zeitaufwand reduziert sich enorm, gerade wenn viele Varianten, Texte, Eigenschaften und Medien gepflegt werden müssen.

Besonders stark ist die integrierte KI-Textgenerierung. Produkttexte lassen sich damit sehr schnell erstellen, optimieren und sauber formulieren. Auch die Übersetzung in mehrere Sprachen mit DeepL funktioniert hervorragend und spart zusätzlich sehr viel Zeit.

Insgesamt ein wirklich starkes Tool, das die Produktdatenpflege in Shopware deutlich vereinfacht und beschleunigt. Für Händler mit umfangreichem oder variantenreichem Sortiment eine klare Empfehlung!
5.0 Funktionalität
5.0 Bedienung
4.0 Dokumentation
5.0 Support
MEGA hilfreiches PIM für die Produktpflege
5.0

Durchschnittliche Bewertung von 5 von 5 Sternen

von J.P.
11. Mai 2026 12:26
Dieses PIM für Shopware ist eine wirklich mega Erweiterung für die Produktverwaltung.
Sehr praktisch ist die strukturierte Übersicht für Produkte, Varianten, Preise, Medien, Eigenschaften und Übersetzungen. So hat man alle wichtigen Produktdaten direkt im Blick und muss nicht ständig zwischen verschiedenen Bereichen wechseln. Außerdem sind die Produkte so super easy und schnell bearbeitet.

Dabei ist die Massenbearbeitung und der Import sowie Export von Daten ein große Hilfe. Gerade bei größeren Sortimenten spart das viel Zeit und macht die tägliche Pflege deutlich angenehmer. Auch die Funktionen für KI-Texte, Übersetzungen und SEO-Felder sind sehr nützlich, wenn man viele Produkte effizient bearbeiten möchte. Und alle Schritte werden immer gesichert, sodass eigentlich nichts schief gehen kann.

Wirklich sehr gut durchdacht. Man merkt hier auf jeden Fall, dass damit aktiv während der Entwicklung gearbeitet wurde, sodass das Tool sehr anwenderfreundlich geworden ist. Und es kommen regelmäßige Updates. Klare Weiterempfehlung und im Vergleich zu anderen Tools seinen Preis wert!
5.0 Funktionalität
5.0 Bedienung
5.0 Dokumentation
5.0 Support

Über den Extension Partner

Partner Status

  • Shopware Extension Partner Shopware
    Extension Partner

Details

  • Ø-Bewertung: 4.8

    Durchschnittliche Bewertung von 4.8 von 5 Sternen

  • Partner seit: 2017
  • Erweiterungen: 4

Support

  • Land: Germany
  • Spricht: Deutsch, Englisch