EU Label | EU Gewährleistungslabel & GARAN Garantielabel

Über die Erweiterung

EU Labels ab 27. September 2026: sichtbar, wo Kunden entscheiden — und mit minimalem Pflegeaufwand.

Diese Erweiterung bringt das EU Gewährleistungslabel und das EU Garantielabel GARAN so in deinen Shop, wie du es brauchst: mehr Darstellungen, weniger Datenpflege und volle Kontrolle pro Sales-Channel.

In unter 10 Minuten eingerichtet — kompatibel mit dem Standard-Theme, ThemeWare® & weiteren Themes.

→ Direkt sichtbar — das Gewährleistungslabel vollständig auf der Produktseite und im Checkout
→ 24 EU-Sprachen, 1:1 aus den offiziellen EU-PDFs (Annex I) — audit-sicher
→ GARAN dynamisch aus Marke, Modellkennung & Garantiedauer — mit Fallback für die Modellkennung
→ Hersteller-Defaults vererben — einmal pflegen, alle Produkte erben
→ Garantieerklärung im Shop — PDF im Overlay, dazu das offizielle EU-PDF zum Download
→ Lokal, kein SaaS — kein neuer AVV, kein Drittanbieter, keine Webhooks
→ Abo hält dich aktuell — Asset-Updates bei VO-Änderungen, neue Shopware-Versionen & Support inklusive

EU Gewährleistungslabel

Darstellung nach Wahl
Auf der Produktseite vollständig direkt auf der Seite, als verkleinerte Vorschau oder als kompakter Streifen, der das Label in einem Overlay öffnet. Im Checkout steht es auf Wunsch vollständig oder als Vorschau direkt über der Bestätigungs-Checkbox — dort, wo der Kunde bestätigt, die Angaben gelesen zu haben. Oder du belässt es beim Link im Bestelltext.

24 EU-Sprachen, offiziell
Die harmonisierte Mitteilung über das gesetzliche Gewährleistungsrecht erscheint in allen 24 EU-Sprachen. Die SVG-Assets sind aus den offiziellen EU-PDFs (Annex I der VO 2025/1960) generiert — nicht nachgebaut, audit-sicher. Die Sprache richtet sich automatisch nach der Storefront, auch wenn der Kunde die Sprache wechselt.

Offizielles EU-PDF
Optional bietet das Label das offizielle EU-PDF in der Sprache der Storefront an — als Download oder in einem neuen Tab.

Zusatzhinweis für Gebrauchtwaren
Verkaufst du ausschließlich gebrauchte Ware, ergänzt ein Schalter unter dem Label und im Overlay den Hinweis, dass die gesetzliche Gewährleistungsfrist bei gebrauchten Waren kürzer sein kann.

Konfigurierbare Breite
Label-Breite zwischen 160 und 600 Pixel pro Sales-Channel. Die vollständige Darstellung nutzt die Breite ihrer Spalte, damit sie lesbar bleibt.

EU Garantielabel (GARAN)

Drei Darstellungen auf der Produktseite
Aufklappen, in einem Overlay oder vollständig direkt auf der Seite — wahlweise mit Überschrift.

An jeder Stelle im Kaufprozess
Auf der Produktseite, optional im Listing und kompakt an jeder Position in Warenkorb und Checkout — pro Sales-Channel wählbar.

Mehr Produkte mit Label
Fehlt am Produkt die Herstellernummer, springt ein wählbarer Fallback aus der Plugin-Konfiguration ein: Artikelnummer oder EAN. So bekommt auch ein Produkt ohne Modellkennung sein Label — ohne Nachpflege. Für Sonderfälle hinterlegst du am Produkt eine eigene Modellkennung, sie geht dem Fallback vor.

Die Marke, die aufs Label gehört
Auf das Label gehört die Marke, nicht zwingend der Firmenname. Weicht sie ab, hinterlegst du sie einmal am Hersteller.

Wirkt überall, wo das Label erscheint
Freigegebene Garantiedauer, Marke und Modellkennungs-Fallback greifen nicht nur auf der Produktseite, sondern auch in Warenkorb und Checkout und überall sonst, wo Shopware ein Garantielabel ausgibt — etwa in der Bestellbestätigungs-Mail.

Garantieerklärung direkt im Shop
Pro Hersteller hinterlegst du die Garantieerklärung als PDF aus der Medienverwaltung oder als externe URL. Das PDF öffnet in einem Overlay mit Vorschau und Download, ohne dass der Kunde den Shop verlässt; eine URL öffnet in einem neuen Tab. Ist beides hinterlegt, hat das PDF Vorrang.

Eigene Grafik pro Produkt
Liefert dir ein Hersteller ein eigenes Garantielabel, hinterlegst du es am Produkt — es ersetzt das generierte Label auf der Produktseite.

Garantiedauer & Hersteller-Freigabe

Einmal pflegen, alles erbt
Marke und Garantieerklärung pflegst du am Hersteller, alle Produkte dieses Herstellers übernehmen sie automatisch. Die Standard-Garantiedauer gilt für alle, sobald du sie dort mit einem Schalter freigibst.

Einmal freigeben, alles greift
Du bist selbst Hersteller und alle Produkte haben dieselbe Garantie? Dann pflegst du die Standard-Garantiedauer einmal am Hersteller und gibst sie mit einem Schalter frei. Sie gilt ab dann für alle Produkte dieses Herstellers, auch für später angelegte. Kein Klick pro Produkt.

Sonderfälle überschreiben
Braucht ein einzelnes Produkt eine andere Dauer, trägst du sie am Produkt im Feld "Garantiedauer" ein. Sie hat immer Vorrang.

Klare Reihenfolge
Die Garantiedauer am Produkt gewinnt, danach greift die freigegebene Standarddauer des Herstellers. Fehlt beides, entsteht bewusst kein Label — kein leeres Label, kein Fehler.

Bestandsdaten bleiben, wie sie sind
Wer aus einer früheren Version kommt, behält seine Labels: Das bisherige Feld wirkt weiter, solange die Garantiedauer am Produkt leer ist. Es wird nichts umgeschrieben und nichts migriert.

Kontrolle, Konfiguration & Theme

Du siehst, warum ein Label fehlt
Erscheint ein Garantielabel trotz gepflegter Garantiedauer nicht, schreibt die Erweiterung einen Log-Eintrag mit Produktnummer und dem Hinweis, welche Angabe fehlt — kein Rätselraten.

Nur dort, wo es hingehört
Ein Schalter pro Sales-Channel für reine B2B-Kanäle und Regeln aus dem Rule Builder zum gezielten Ausblenden. Reine Download-Artikel bekommen automatisch kein Garantielabel und auf der Produktseite auch keinen Gewährleistungshinweis. Darüber hinaus blendest du den Hinweis pro Produkt aus, wo er nicht passt — etwa bei Dienstleistungen.

Barrierefrei
Screenreader lesen beide Label mit ihrer Bezeichnung vor, das Garantielabel zusätzlich mit der Garantiedauer.

Garantieinformationen im Footer
Optional ein shopweiter Footer-Link auf deine Shopseite mit Garantieinformationen — als Overlay oder als eigene Seite.

Sales-Channel-spezifische Konfiguration
Alle Schalter pro Sales-Channel überschreibbar: Platzierung (Produktseite / Listing / Warenkorb und Checkout), Darstellung beider Label, Breiten und PDF-Download.

Voraussetzungen
Shopware 6.7 — der Store stellt dir automatisch die Version der Erweiterung bereit, die zu deinem Shop passt. Kompatibel mit ThemeWare®, dem Shopware-Standard-Theme und vielen weiteren Shopware-6-Themes.

Läuft mit jedem Theme

Die Labels rendern in jedem Shopware-6-Theme — vom Standard-Theme über ThemeWare® bis zu Themes von moori, PremSoft, Zenit Design, FROSH, neofire, Nimbits, Codegiganten, 8mylez, Biloba, Codiverse, solution25, BOGX, neonlines, NETZperfekt, BrandCrock, digitvision, Stageware, Morayne und clover4. Mit ThemeWare® ab 5.2.0 erscheinen beide Label und der Footer-Eintrag an den im Theme gewählten Positionen.

Häufig gesucht — auf einen Blick

Rechtssicherheit: EU Gewährleistungslabel, GARAN Garantielabel, abmahnsicher ab 27.09.2026, VO (EU) 2025/1960 — nach GPSR die nächste EU-Pflicht
Gut zu wissen: kein Energielabel (EPREL Web Label) und kein Widerrufsbutton (RL 2023/2673) — dieses Plugin deckt die Kennzeichnung von Gewährleistung und Garantie ab
Integration: Custom Fields am Produkt und Hersteller, kompatibel mit Import- und PIM-Workflows
Häufige Schreibweisen: EU Label, EU Labels, EU Gewährleistungslabel, Gewährleistungslabel, EU Garantielabel, Garantielabel, GARAN Label, Garantie Label, einheitliches EU Label für Gewährleistung und Garantie, gesetzliche Gewährleistung, Mängelhaftung, Haltbarkeitsgarantie, Herstellergarantie
English search terms: EU warranty label, EU guarantee label, guarantee notice, legal guarantee, durability guarantee GARAN