Auto Translation Pro Lexikon
Beschreibung
Highlights
Über die Erweiterung
Mit dem Plugin „Auto Translation Pro Lexikon“ ergänzt du dein Übersetzungssetup um eine leistungsstarke Funktion: die manuelle Steuerung einzelner Begriffe. Du kannst festlegen, wie bestimmte Wörter oder Ausdrücke übersetzt werden – unabhängig vom verwendeten Übersetzungsdienst.
Das ist besonders hilfreich bei:
- Fachbegriffen oder branchenspezifischen Ausdrücken
- Markennamen, Produktbezeichnungen oder Eigennamen
- Übersetzungsfehlern durch maschinelle Dienste
Wie funktioniert’s?
Im Shopware-Backend findest du unter Inhalte > Auto Translation Pro Lexikon eine Eingabemaske, in der du deine Wörterbucheinträge anlegen kannst. Alternativ kannst du Einträge bequem per CSV-Datei importieren und exportieren – ideal für umfangreiche Listen.
Bei jeder Übersetzung werden deine definierten Begriffe automatisch erkannt und ersetzt – zuverlässig und regelbasiert.
Hinweis: Bei Verwendung von Google Translate kann es trotz Absicherung zu Seiteneffekten kommen. Für optimale Ergebnisse empfehlen wir die Nutzung mit DeepL.
Voraussetzungen
Dieses Plugin ist eine Erweiterung für die Auto Translation Pro App und setzt diese zwingend voraus.
Ergänzende Übersetzungs-Plugins von Biloba IT
- Auto Translation Pro Bulk – Massenübersetzung für Artikel und Varianten
- Auto Translation Pro Sprachpaket – Zusätzliche Sprachen aktivieren
- Auto Translation Pro Mehr Bereiche – Kategorien, Hersteller, E-Mail-Vorlagen u.v.m. übersetzen
- Auto Translation Pro Mehr Bereiche Bulk – Massenübersetzung zusätzlicher Inhalte
Wo finde ich Unterstützung bei meinen Fragen zu diesem Shopware Plugin?
Unter https://www.biloba-it.de/shopware-plugin/auto-translation-pro-sw6/#lexikon finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen.
Du brauchst noch weitere Anpassungen?
Du willst mehr an Deinem Shop anpassen? Dann nimm Kontakt zu uns auf! Als Shopware Partner Agentur entwickeln wir nicht nur individuelle Plugins sondern betreuen Kunden von der Idee zum Shop, über die Planung bis zur Programmierung und dem Shop Hosting. Schreib uns einfach eine E-Mail an support@biloba-it.de oder rufe uns unter +49 711 13633800 an.
Details
- Verfügbar in: Englisch, Deutsch, Niederländisch, Italienisch, Französisch, Bulgarisch, Dänisch, Finnisch, Griechisch, Indonesisch, Lettisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Tschechisch
- Zuletzt aktualisiert: 19. Mai 2025
- Veröffentlicht: 17. März 2022
- Version: 4.0.0
- Kategorie: Sprachen & Internationalisierung
Ressourcen
Bewertungen (1)
Super Erweiterung für das Auto Translation Pro
Nicht nur das Plugin ist Weltklasse, auch der Support ist echt schnell und das ist ja mindestens genau so wichtig.
Über den Extension Partner
Biloba IT
Partner Status
-
Shopware
Bronze Partner -
Shopware
Premium Extension Partner
Details
- Ø-Bewertung: 4.9
- Partner seit: 2017
- Erweiterungen: 62
- Zertifizierungen: Zertifizierungen
Support
- Land: Germany
- Spricht: Deutsch, Englisch
- Reaktionszeit: Sehr schnell