Skip to main content Skip to search Skip to main navigation
Diese Seite ist auch auf Deutsch verfügbar.
Stone & Water

PIM for Shopware

Rating: 5.0

Average rating of 5 out of 5 stars

(8 reviews)
Downloads: <25

Description

Highlights

  • Bulk editing with automatic snapshots and one-click revert
  • AI text generation (ChatGPT & claude.ai) and DeepL translation for all product texts
  • Advanced filtering with 25+ criteria and saveable presets
  • Full CSV/TSV/XML import and export with column mapping and rollback
  • Fully configurable layout, field visibility, permissions, and approval workflows

Features

  • Dedicated PIM dashboard with catalog health analytics and completeness scoring
  • Variant generator with matrix view for quick price and stock editing
  • Product preview for inactive articles with temporary activation and auto-revert
  • Translation dashboard with bulk DeepL translation across all shop languages
  • Drag-and-drop section ordering via configuration matrix
  • Property and group management with color swatches, images, and translations
  • Cross-selling management with product lists and dynamic product groups
  • Tiered pricing with multiple quantity-based price rules
  • Inline image management with upload, reorder, cover selection, and alt texts
  • Change history and audit log with field-level diffs and user attribution
  • Edit lock with heartbeat-based concurrency protection
  • Granular role-based permissions for all PIM features
  • SEO template engine with variables for meta titles, descriptions, and URLs
  • Product duplication including all variants, images, and assignments
  • Automatic redirect from default Shopware product list to PIM

About the Extension

PIM for Shopware - Professional Product Information Management for Shopware 6

PIM for Shopware transforms your Shopware 6 administration into a powerful product management hub. Designed for merchants who manage large catalogs, PIM for Shopware replaces the default product list with a feature-rich PIM interface that puts every product detail at your fingertips — without ever leaving the page.

Streamlined Product Editing

Edit master data, prices, descriptions, SEO fields, images, properties, cross-selling, and custom fields directly in a clean, single-page detail view. Every section is organized in collapsible accordions with a fully configurable layout — drag and drop sections into your preferred order via the configuration matrix.


Powerful Variant Management

Create, edit, and manage product variants with ease. StawPim provides a dedicated variant generator with group and option management, a matrix view for quick price and stock editing across all combinations, and the ability to propagate data from the parent product to all variants — including tiered prices, cross-selling assignments, descriptions, images, and SEO fields.


Category Management

Manage your entire category structure directly within the PIM — without switching to the default Shopware administration. A category tree per sales channel shows your navigation starting from each channel's entry category. Create categories, edit them, activate or deactivate them, move them under a different parent via drag and drop, and delete them.

  • Fields per language — name, description (WYSIWYG editor), meta title, meta description, and keywords
  • Types — page, folder (structure only), or link with an external URL
  • Layout assignment — assign a CMS layout to any category or create a new one on the spot
  • Show in main navigation, custom fields, and parent category set with ease
  • AI texts for categories — generate description, meta title, meta description, and keywords, optionally for an entire subtree of a top-level category

Protected by a dedicated "Manage categories" permission.


Bulk Editing

Select multiple products and apply changes in one operation. Supported bulk actions include:


  • Status — activate or deactivate products
  • Prices — set fixed prices, increase or decrease by percentage or amount
  • Stock — set, increase, or reduce inventory
  • Tax class — reassign tax rates (gross price stays, net recalculates)
  • Categories, tags, properties, manufacturers — add or remove assignments
  • Sales channel visibility — control where products appear
  • EAN/GTIN — set, prefix, suffix, or clear
  • Listing configuration — main product vs. variant display
  • Shipping, delivery time, packaging units, order quantities
  • SEO fields — generate meta titles, descriptions, and SEO URLs from templates with variables
  • Main category — set per sales channel for SEO URL generation


All bulk operations include automatic snapshots with full revert capability — undo any bulk change with a single click.


AI Text Generation & Translation

Generate product descriptions, meta titles, meta descriptions, and keywords using your preferred AI provider: OpenAI (ChatGPT), Anthropic (Claude), Mistral AI, and Google Gemini — directly from the product detail view or in bulk for multiple products at once. Choose from multiple tones (professional, casual, technical, emotional, luxury) and provide custom additional instructions. An "Overwrite existing texts" toggle decides whether only empty fields are filled or existing texts are replaced. Combine AI generation with DeepL integration for automatic translation of product texts into all configured shop languages.


CSV Import & Export

A full-featured CSV module with built-in and custom profiles, column mapping, field validation, and preview. Import supports multiple modes: create new products, update existing, or both. Export supports all product fields including variants, images, translations, custom fields, and cross-selling. Additional formats supported: TSV, XML, and DATANORM. Every import creates a backup with one-click rollback.


Advanced Filtering & Presets

Find exactly the products you need with over 25 filter criteria: status, variants, topseller, closeout, shipping free, manufacturer, category, sales channel, visibility level, tags, properties, images, description, EAN, SEO completeness, price range, stock range, tax class, delivery time, weight, creation date, and modification date. Save any filter combination as a named preset for instant reuse. Quick filter badges provide one-click access to common views like "without images" or "without description".


Approval Workflow

Enable a multi-stage approval process for product changes. Products move through draft, in progress, review, and approved states. Only authorized users can approve or reject products, with optional comments. The approval status is visible in the product list and detail view at all times.


Dashboard & Analytics

A dedicated PIM dashboard provides an instant overview of your catalog health: total products, active/inactive count, average completeness score, products without images, without descriptions, without SEO data, duplicate EANs, and more. A completeness distribution chart and lists of recently changed and least complete products help you prioritize your work.


Translation Management

A dedicated translation dashboard shows the translation status of all products across all shop languages. Filter by language, status (complete, incomplete, missing), and field. Translate individual products or trigger bulk DeepL translations for the entire catalog — with the option to only translate missing fields or overwrite existing translations.


Product Preview for Inactive Articles

Preview inactive products directly in the storefront without making them publicly visible. StawPim temporarily activates the product and sets visibility to "Direct link only", then automatically reverts both after a configurable duration (15s, 30s, 60s, or 120s).


Configuration Matrix

Every aspect of StawPim is configurable through a comprehensive configuration matrix:


  • Section order — drag and drop to rearrange master data, variant, and sidebar sections
  • Field visibility — show or hide any field, mark fields as required
  • Column configuration — choose which columns appear in the product list, including custom columns from any field or custom field
  • Filter visibility — enable or disable individual filters and quick filter badges
  • Permissions — granular role-based access for creating, duplicating, deleting, bulk editing, CSV import/export, snapshots, audit log, approvals, and category management
  • Sales channel filtering — restrict which shops appear in the PIM interface
  • Edit lock — prevent concurrent editing with automatic heartbeat-based locking
  • Dashboard KPIs — configure which metrics and quality checks appear
  • Completeness scoring — customize field weights for the completeness calculation


All settings are persisted to the database and shared across all admin users.


Change History & Audit Log

Every product change is tracked in a detailed audit log with timestamps, user attribution, and field-level diffs. Configure retention periods and automatic cleanup to manage log size.


Additional Features

  • Product duplication — clone products including all variants, images, and assignments
  • Inline image management — upload, reorder, set cover images, and edit alt texts without leaving the detail view
  • Property & group management — create and edit property groups and options directly within the PIM, including color swatches, images, translations, and display settings
  • Cross-selling management — create, edit, and reorder cross-selling groups with product list or dynamic product group assignments
  • Tiered pricing — manage quantity-based price rules with multiple price tiers per rule
  • Keyboard navigation — navigate between products using arrow keys
  • Automatic redirect — optionally redirect the default Shopware product list to StawPim
  • Multi-language — full German and English localization with 3,764 translation keys


Compatibility

StawPim is compatible with Shopware 6.7. No additional dependencies or external services required — AI and translation features are optional and require separate API keys.

Details

  • Available: English, German
  • Latest update: 20 June 2026
  • Publication date: 11 May 2026
  • Version: 1.8.28
  • Category: Administration

Resources

Reviews (8)

Average rating
5.0

Average rating of 5 out of 5 stars

Based on 8 reviews
5.0 Functionality
5.0 Usability
4.9 Documentation
5.0 Support

100 %
0 %
0 %
0 %
0 %

Write a review

If you downloaded this extension you can write a review in the Shopware Account.

Write a review
Endlich ein PIM, das direkt in Shopware lebt
5.0

Average rating of 5 out of 5 stars

by Boris Pranjkovic
15 June 2026 09:36
Wir pflegen mehrere tausend Artikel und das Plugin hat unsere Workflows massiv beschleunigt.

Mehrfachänderung: Das Herzstück. Felder wie Preise, Kategorien, Eigenschaften, Hersteller oder Cross-Selling lassen sich über hunderte Produkte gleichzeitig ändern – inklusive Snapshot-Funktion, mit der sich fast alle Änderungen wieder zurückrollen lassen. Gerade bei saisonalen Preisanpassungen oder Kategorie-Umstrukturierungen spart das Stunden. Auch Varianten werden sauber berücksichtigt (z. B. Staffelpreise vom Hauptprodukt auf die Varianten kopieren).

Feed Generator: Wir erzeugen damit Feeds für Google Shopping und Preisportale. Auch bei großen Katalogen läuft die Generierung dank Streaming performant durch, ohne den Server in die Knie zu zwingen. Spalten und Filter sind frei konfigurierbar, Varianten lassen sich gezielt ein- oder ausschließen.

SEO-URL-Generierung: Für uns das Killer-Feature. Über Patterns aus Artikelnummer, Produktname, Hersteller etc. generieren wir konsistente URLs für den gesamten Katalog – pro Verkaufskanal mit eigenem Pattern und Live-Vorschau vor dem Anwenden. Was vorher manuelle Fleißarbeit oder ein eigenes Skript war, ist jetzt ein Knopfdruck.

Dazu kommt ein aufgeräumtes, schnelles Admin-UI, das sich deutlich angenehmer bedient als die Standard-Produktverwaltung. Support reagiert schnell, Updates kommen regelmäßig. Klare Empfehlung für jeden Shop mit größerem Sortiment.
5.0 Functionality
5.0 Usability
5.0 Documentation
5.0 Support
Das Plugin hat unsere Erwartungen mehr als erfüllt
5.0

Average rating of 5 out of 5 stars

by Tobias
8 June 2026 18:20
Wir waren auf der Suche nach einem klassischen PIM (mittig von Shop und ERP). Viele System waren überteuert oder wären mit einer Anbindung an Shopware und ERP zu teuer geworden. Das "PIM für Shopware" hat unsere grundsätzlichen Anforderungen für Datenpflege, -anlage und -optimierung im Standard sofort erfüllt und benötigte natürlich keinerlei Individualisierung in Richtung Shopware. Komplett abgesehen von den KI Features, die das Plugin bietet, liegt ein erheblicher und unerwarteter Vorteil in den Shopware Workflows. Gerade, die üppigen (selbsterklärenden) Filter-Funktionen, die einem nun allenthalben zur Verfügung stehen, überzeugen auf ganzer Linie. Verbesserungswünsche oder Tipps zur Verbesserung werden innerhalb kürzester Zeit auf Sinn und Zweck überprüft, notfalls besprochen und dann umgehend umgesetzt. Seit Shopware 6 fühlte man sich ja im Shopware Backend als traditionelles KMU und normaler Nutzer unerwünscht (API First). Das "Pim für Shopware" erhöht die Motivation zur Arbeit im Backend, Datenpflege, Neuanlage. Grundsätzlich würde ich behaupten, dass wir aktuell nur 40% des Potenzials dieses Plugins nutzen.
5.0 Functionality
5.0 Usability
5.0 Documentation
5.0 Support
Starkes Tool für mehr Produktivität
5.0

Average rating of 5 out of 5 stars

by Klaus-Dieter Jungermann
19 May 2026 12:56
Ein äußerst leistungsstarkes Plugin. Datenpflege auf einen Blick und leichtgemacht. Super & weiter so!
5.0 Functionality
5.0 Usability
5.0 Documentation
5.0 Support
PIM + JTL
5.0

Average rating of 5 out of 5 stars

by R*****
13 May 2026 12:31
Wir verwenden JTL als Warenwirtschaft und kommen immer nur mit umfangreichen Workarounds zu entsprechenden Zielen für die Datenpflege. Mit dem PIM für Shopware ist es deutlich einfacher geworden gewisse Filter für Produkte zu setzen und so auch Aktionen vorzubereiten.

Ich bin gerade noch im Testmonat, aber ich denke, dass es aufgrund der Komplexibilität ein dauerhaftes Plugin bei uns werden könnte!

Stone & Water hat immer zeitnah auf (weniger als 10 mins) auf Rückfragen geantwortet!
5.0 Functionality
5.0 Usability
5.0 Documentation
5.0 Support
Umfangreiches PIM mit vielen praktischen Funktionen
5.0

Average rating of 5 out of 5 stars

by Chadlin Wells
12 May 2026 14:44
Sehr starke Erweiterung für die Produktpflege in Shopware.

Besonders positiv finde ich das Dashboard mit der Übersicht zur Datenqualität und Produktvollständigkeit. Dadurch sieht man sofort, bei welchen Artikeln noch Bilder, Beschreibungen, SEO-Daten oder andere Informationen fehlen. Gerade bei größeren Sortimenten hilft das enorm dabei, strukturierter zu arbeiten und Fehler schneller zu erkennen.

Auch die allgemeine Produktverwaltung wirkt deutlich durchdachter als im Standard-Backend von Shopware. Varianten, Zusatzfelder, Preise und Medien lassen sich wesentlich effizienter pflegen und viele Änderungen können direkt gesammelt durchgeführt werden.

Man merkt, dass das Plugin auf den tatsächlichen Arbeitsalltag im Shop ausgelegt ist und nicht nur zusätzliche Funktionen ergänzt.

Support reagiert ebenfalls schnell und kompetent.

Klare Empfehlung für Shops mit größerem Produktkatalog und regelmäßigem Pflegeaufwand.
5.0 Functionality
5.0 Usability
5.0 Documentation
5.0 Support
Top Erweiterung!
5.0

Average rating of 5 out of 5 stars

by Johannes W.
12 May 2026 06:45
Wir nutzen das Plugin bereits schon etwas länger und wir wollen es nicht mehr missen!

Gerade hinsichtlich der Bearbeitung von Zusatzfeldern in Verbindung mit der Mehrfachänderung, bietet uns das Tool alles was wir brauchen, um unseren Daten schnell, und vor Allem, sauber zu bearbeiten.

Auch ein Lob an Stone & Water, welche extrem schnell auf etwaige Fragen reagiert haben!

5 Sterne!!!
5.0 Functionality
5.0 Usability
5.0 Documentation
5.0 Support
Mächtiges Tool, spart sehr viel Zeit bei Produktanlage und Produktpflege
5.0

Average rating of 5 out of 5 stars

by Alex
11 May 2026 12:57
Super bei der Pflege und Optimierung von Produktdaten. Das Tool bringt deutlich mehr Struktur und Effizienz in die tägliche Arbeit – besonders bei größeren Sortimenten und komplexen Produkten vielen Varianten.

Die Produktanlage und Pflege wird dadurch deutlich einfacher und schneller. Der Zeitaufwand reduziert sich enorm, gerade wenn viele Varianten, Texte, Eigenschaften und Medien gepflegt werden müssen.

Besonders stark ist die integrierte KI-Textgenerierung. Produkttexte lassen sich damit sehr schnell erstellen, optimieren und sauber formulieren. Auch die Übersetzung in mehrere Sprachen mit DeepL funktioniert hervorragend und spart zusätzlich sehr viel Zeit.

Insgesamt ein wirklich starkes Tool, das die Produktdatenpflege in Shopware deutlich vereinfacht und beschleunigt. Für Händler mit umfangreichem oder variantenreichem Sortiment eine klare Empfehlung!
5.0 Functionality
5.0 Usability
4.0 Documentation
5.0 Support
MEGA hilfreiches PIM für die Produktpflege
5.0

Average rating of 5 out of 5 stars

by J.P.
11 May 2026 12:26
Dieses PIM für Shopware ist eine wirklich mega Erweiterung für die Produktverwaltung.
Sehr praktisch ist die strukturierte Übersicht für Produkte, Varianten, Preise, Medien, Eigenschaften und Übersetzungen. So hat man alle wichtigen Produktdaten direkt im Blick und muss nicht ständig zwischen verschiedenen Bereichen wechseln. Außerdem sind die Produkte so super easy und schnell bearbeitet.

Dabei ist die Massenbearbeitung und der Import sowie Export von Daten ein große Hilfe. Gerade bei größeren Sortimenten spart das viel Zeit und macht die tägliche Pflege deutlich angenehmer. Auch die Funktionen für KI-Texte, Übersetzungen und SEO-Felder sind sehr nützlich, wenn man viele Produkte effizient bearbeiten möchte. Und alle Schritte werden immer gesichert, sodass eigentlich nichts schief gehen kann.

Wirklich sehr gut durchdacht. Man merkt hier auf jeden Fall, dass damit aktiv während der Entwicklung gearbeitet wurde, sodass das Tool sehr anwenderfreundlich geworden ist. Und es kommen regelmäßige Updates. Klare Weiterempfehlung und im Vergleich zu anderen Tools seinen Preis wert!
5.0 Functionality
5.0 Usability
5.0 Documentation
5.0 Support

About the Extension Partner

Stone & Water

Stone & Water

Partner Status

  • Shopware Extension Partner Shopware
    Extension Partner

Details

  • Ø-Rating: 4.8

    Average rating of 4.8 out of 5 stars

  • Partner since: 2017
  • Extensions: 4

Support

  • Based in: Germany
  • Speaks: German, English