Skip to main content Skip to search Skip to main navigation
Meet Shopware Payments Fast. Powerful. Yours to control. Discover payments
Diese Seite ist auch auf Deutsch verfügbar.

Auto Translation Pro

Your shop in every language. With one click.

  • Translate your entire shop – from products to shopping experiences
  • Choose freely between DeepL, Google, OpenAI, Claude, Mistral or Gemini
  • Keep technical terms consistent throughout your entire catalogue
  • Native integration directly into the Shopware backend
Try for free
★★★★★
5.0 out of 5 stars from 29 Shopware Store reviews
A product in a shop automatically translated into six languages: EN, FR, ES, IT, NL and PL

Why do you still only sell in one country?

Your product range and logistics are already in place. The only thing missing to sell in
neighbouring countries is the language. This is where most shops struggle because nobody has
the time to translate thousands of product texts.

Grow without adding new products

Entering another market does not require new products or suppliers. The revenue comes from what is already in your warehouse.

Customers buy in their own language

If shoppers do not understand a product description, they will not add the product to their cart. Translated content reduces abandonment rates.

Be visible on Google in your target country

Translated product texts, categories and meta information can rank in the local language instead of remaining invisible.

Fewer support enquiries

Clear product information leads to fewer questions before the purchase and fewer returns afterwards.

Sell internationally.
Without extra
effort.

Auto Translation Pro automatically translates your shop content – from a single product to your entire shop, including categories, shopping experiences and email templates. You choose the translation service; the extension takes care of the rest.

  • Translate your entire catalogue in the background
  • Manually refine translations at any time
  • Automatically translate new products when they are saved

Translation at the click of a button

Translate products, categories, manufacturers, shopping experiences and email templates directly in the backend – individually or for your entire shop.

Your service, your choice

DeepL, Google Translate, OpenAI, Claude, Mistral or Gemini. Combine different services for different languages.

Consistent technical terms

Custom dictionary entries ensure that brand names and technical terms are translated consistently everywhere.

Always up to date

Automatically translate new or updated products into your target languages when they are saved.

Auto Translation Pro in the Shopware backend with target language and product area selection

One click is all it
takes

Auto Translation Pro translates product texts and variants, categories and manufacturers, shopping experiences and email templates into your target languages. For large catalogues, translations run in the background via the Shopware Message Queue. You can continue working normally in the backend.

  • Translate individual products directly from the product view
  • Translate large catalogues in the background without blocking the backend
  • Configure target languages and fields freely
  • Manually edit translations at any time
Try now
"We launched our shop in Dutch and Polish. Auto Translation Pro reliably translates everything for us, from product data to our shopping experiences. With a catalogue of our size, doing this manually would not have been possible. We are already planning to add more languages."
Tim Meyer SIENA Living GmbH & Co.KG
One catalogue distributed across three country domains: sienagarden.de, sienagarden.nl and sienagarden.pl

Grows with your shop

Start with the basic extension and only pay for what you actually need. When you add more languages or areas, you can expand your setup with the modules that fit your requirements. Everything from one provider, fully native to Shopware.

Module

Auto Translation
Pro

Fast, automatic translation for your shop. Use DeepL, Google Translate, OpenAI, Claude or Mistral to translate content in the Shopware admin with one click.

View extension
Bulk module icon

Bulk

Bulk translation of your entire catalogue in the background, including automatic translation when saving products.

View Bulk
Auto Translation Pro module icon

More Areas

Categories, manufacturers, shopping experiences, email templates and dynamic product groups.

View More Areas
Auto Translation Pro module icon

Dictionary

Create your own dictionary for brand names and technical terms. Works with every translation service and as a native glossary with DeepL.

View Dictionary
Auto Translation Pro module icon

Blog

Automatically translate content from compatible blog extensions.

View Blog

Frequently asked questions

You can choose between DeepL, Google Translate, OpenAI, Claude, Mistral and Gemini. You enter your own API access and retain full control over costs and data processing.

Yes. You pay the selected translation provider directly, which keeps your budget under your control. A free account is usually sufficient for testing. We recommend setting an additional spending limit with your provider.

The base extension includes English as a target language. With the language package, you can unlock additional target languages. The available languages depend on the selected translation service.

No. You control which fields and target languages are translated through the configuration. Every translation can be edited manually afterwards.

The Glossary module lets you create your own dictionary entries for brand names and technical terms. This ensures consistent translations in every language.

No. Bulk translations run in the background via the Shopware Message Queue, so you can continue working normally.

The base extension is the core component and is always required. The modules build on top of it and unlock additional features:
  • Bulk: Bulk translation of your entire catalogue
  • More areas: Categories, manufacturers, shopping experiences and email templates
  • More areas Bulk: Bulk translation of the additional areas
  • Language package: Additional target languages beyond English
  • Glossary: Your own dictionary for brand names and technical terms

Ready for an international shop?

Try Auto Translation Pro free for one month and translate your catalogue with just one click.

Try it free now View all extensions